Interaction of Graphic Polylines with 2D Polylines module
When in the Polyline cursor mode the Edit > Save selection as polyline command saves the currently displayed polyline to the polylines module, giving the option to overwrite an existing polyline or create a new one.